L’histoire de l’auteur et de son jeune frère Paul, durant les années 20-30 dans le Montana. La rivière de leur enfance, la Big Blackfoot les réunit régulièrement pour des parties de pêche à la mouche qui viennent ponctuer les évênements de leurs vies qui emporteront chacun des deux frères vers sa propre destinée.
Comment dissocier ce classique de la littérature américaine du film qu'en a tiré Redford " Et au milieu coule une rivière " ?
tant l'adaptation pour le cinéma en a été fidèle. Il faut dire que Norman Maclean avait exigé de superviser tout le scénario.
Est-ce une nouvelle sur la pêche à la mouche ? non surement pas, pourtant le film est devenu mythique pour bien des palmistes, le talent de Redford qui a particulièrement insisté sur l'esthétique des scènes de palm y est pour beaucoup.
Le sujet principal de ce livre de 113 pages seulement en anglais ( un peu plus en français) n'a pas à être développé davantage tant son interprétation est subjective. Chacun y trouvera sa propre réflexion.
D'ailleurs Maclean conclue par une une enigme : " I am haunted by waters" " Je suis hanté par les eaux". Nous signifiant clairement qu'il n'en aura jamais fini avec ses interrogations.
ps: avez-vous remarqué que sur la couverture française, Brad Pit( Paul) est devenu gaucher ?